|
«The battle continues...»
Информация о фильме
Название: Звёздные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар
Оригинальное название: Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
Год выхода: 1980
Жанр: Фантастика, боевик, фэнтези, приключения
Режиссер: Ирвин Кершнер
В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Дэвид Праус, Питер Мейхью, Кенни Бейкер, Фрэнк Оз, Алек Гиннесс
О фильме: Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников.
Хан Соло и принцесса Лейя укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер находится на таинственной планете джунглей Дагоба.
Там Мастер — джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.
Страна: США
Студия: Lucasfilm Ltd.
Продолжительность: 02:07:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | CPIG | Central Production International Group
Профессиональный (полное дублирование) | SDI sun-studio Russia по заказу ОРТ
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Киномания
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Лазер Видео
Профессиональный (двухголосый, закадровый) | Tycoon
Профессиональный (двухголосый, закадровый) | Гланц и Королёва | плюс вставки с AVO Дольский
Авторский (одноголосый, закадровый) | Гаврилов |
Авторский (одноголосый, закадровый) | Живов |
Авторский (одноголосый, закадровый) | Сербин |
Авторский (одноголосый, закадровый) | Дольский |
Файл
Качество: BDRip 1080p
Исходник: Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Формат: MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Видео: 1920x804 (2, 40:1), 23, 976 fps, MPEG-4 AVC ~ 10, 5 Мbps avg, 0.283 bit/pixel
Аудио#1: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | CPIG
Аудио#2: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | ОРТ
Аудио#3: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | Киномания
Аудио#4: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | Лазер Видео
Аудио#5: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Tycoon
Аудио#6: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Гланц и Королёва
Аудио#7: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Гаврилов
Аудио#8: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Живов
Аудио#9: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Сербин
Аудио#10: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | Дольский
Аудио#11: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | английский | Оригинал
Аудио#12: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~224.00 kbps avg | английский | Комментарии с Джорджем Лукасом, Кэрри Фишер, Беном Берттом и Дэннисом Муреном
Аудио#13: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~224.00 kbps avg | английский | Комментарии из архивных интервью с актёрами и создателями фильма
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Английские (Full, SDH)
Инфо-файл x264vfw [info]: frame I:1436 Avg QP:14.69 size:261736
x264vfw [info]: frame P:40288 Avg QP:17.01 size:114221
x264vfw [info]: frame B:141511 Avg QP:18.68 size: 35443
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
Общее
Уникальный идентификатор: 108856387249760903205070884616072224501 (0x51E4FA42F57ED0C4C54262027A7A5EF5)
Полное имя: Star.Wars.Episode.V.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.mkv
Формат: Matroska
Версия формата: Version 4
Размер файла: 15, 2 Гбайт
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Общий поток: 17, 1 Мбит/сек
Название фильма: Звёздные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар / Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
Дата кодирования: UTC 2020-05-08 09:37:56
Программа кодирования: mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit
Библиотека кодирования: libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Обложка: Yes
Attachments: cover.jpg
Видео
Идентификатор: 1
Формат: AVC
Формат/Информация: Advanced Video Codec
Профиль формата: High@L4.1
Настройки формата: CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата: Да
Параметр RefFrames формата: 5 кадров
Идентификатор кодека: V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Битрейт: 10, 5 Мбит/сек
Ширина: 1920 пикселей
Высота: 804 пикселя
Соотношение сторон: 2, 40:1
Режим частоты кадров: Постоянный
Частота кадров: 23, 976 кадра/сек
Цветовое пространство: YUV
Субдискретизация насыщенности: 4:2:0
Битовая глубина: 8 бит
Тип развёртки: Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.283
Размер потока: 9, 31 Гбайт (61%)
Заголовок: #stillet
Библиотека кодирования: x264 core 152 r2851bm ba24899
Настройки программы: cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21, 11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=8 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10468 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык: English
Default: Да
Forced: Нет
Аудио #1
Идентификатор: 2
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 583 Мбайт (4%)
Заголовок: DUB | CPIG | Central Production International Group
Язык: Russian
Default: Да
Forced: Да
Аудио #2
Идентификатор: 3
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 448 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 408 Мбайт (3%)
Заголовок: DUB | SDI sun-studio Russia по заказу ОРТ
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #3
Идентификатор: 4
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 384 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 350 Мбайт (2%)
Заголовок: MVO | Киномания
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #4
Идентификатор: 5
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 192 Кбит/сек
Каналы: 2 канала
ChannelLayout: L R
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 175 Мбайт (1%)
Заголовок: MVO | Лазер Видео
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #5
Идентификатор: 6
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 583 Мбайт (4%)
Заголовок: DVO | Tycoon
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #6
Идентификатор: 7
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 583 Мбайт (4%)
Заголовок: DVO | Гланц и Королёва плюс вставки с AVO Дольский
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #7
Идентификатор: 8
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 583 Мбайт (4%)
Заголовок: AVO | Гаврилов
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #8
Идентификатор: 9
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 583 Мбайт (4%)
Заголовок: AVO | Живов
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #9
Идентификатор: 10
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 583 Мбайт (4%)
Заголовок: AVO | Сербин
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #10
Идентификатор: 11
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 583 Мбайт (4%)
Заголовок: AVO | Дольский
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #11
Идентификатор: 12
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 640 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
ChannelLayout: L R C LFE Ls Rs
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 583 Мбайт (4%)
Язык: English
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #12
Идентификатор: 13
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 224 Кбит/сек
Каналы: 2 канала
ChannelLayout: L R
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 204 Мбайт (1%)
Заголовок: Аудиокомментарий с Джорджем Лукасом, Кэрри Фишер, Беном Берттом и Дэннисом Муреном
Язык: English
Default: Нет
Forced: Нет
Аудио #13
Идентификатор: 14
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Коммерческое название: Dolby Digital
Идентификатор кодека: A_AC3
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 224 Кбит/сек
Каналы: 2 канала
ChannelLayout: L R
Частота: 48, 0 КГц
Частота кадров: 31, 250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 204 Мбайт (1%)
Заголовок: Аудиокомментарий из архивных интервью с актёрами и создателями фильма
Язык: English
Default: Нет
Forced: Нет
Текст #1
Идентификатор: 15
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Продолжительность: 1 м. 7 с.
Битрейт: 127 бит/сек
ElementCount: 13
Размер потока: 1, 05 Кбайт (0%)
Заголовок: Forced | SDI sun-studio Russia по заказу ОРТ
Язык: Russian
Default: Да
Forced: Да
Текст #2
Идентификатор: 16
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Продолжительность: 2 ч. 0 м.
Битрейт: 78 бит/сек
ElementCount: 1162
Размер потока: 69, 3 Кбайт (0%)
Заголовок: Full | R5
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Текст #3
Идентификатор: 17
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Продолжительность: 2 ч. 1 м.
Битрейт: 76 бит/сек
ElementCount: 1485
Размер потока: 67, 7 Кбайт (0%)
Заголовок: Full | Tycoon
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Текст #4
Идентификатор: 18
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Продолжительность: 1 ч. 57 м.
Битрейт: 47 бит/сек
ElementCount: 1444
Размер потока: 40, 5 Кбайт (0%)
Заголовок: Full
Язык: English
Default: Нет
Forced: Нет
Текст #5
Идентификатор: 19
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Продолжительность: 2 ч. 1 м.
Битрейт: 49 бит/сек
ElementCount: 1611
Размер потока: 43, 8 Кбайт (0%)
Заголовок: SDH
Язык: English
Default: Нет
Forced: Нет
Текст #6
Идентификатор: 20
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Битрейт: 170 бит/сек
ElementCount: 2031
Размер потока: 159 Кбайт (0%)
Заголовок: Комментарии с Джорджем Лукасом, Кэрри Фишер, Беном Берттом и Дэннисом Муреном
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Текст #7
Идентификатор: 21
Формат: UTF-8
Идентификатор кодека: S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация: UTF-8 Plain Text
Продолжительность: 2 ч. 7 м.
Битрейт: 163 бит/сек
ElementCount: 1858
Размер потока: 152 Кбайт (0%)
Заголовок: Комментарии из архивных интервью с актёрами и создателями фильма
Язык: Russian
Default: Нет
Forced: Нет
Меню
00:00:00.000: :Opening Logos
00:00:21.104: :The Empire Strikes Back
00:01:54.864: :Ice Planet Hoth
00:04:15.838: :The Rebel Base
00:08:19.248: :Escape From the Wampa
00:10:15.948: :Closing the Doors
00:12:57.735: :Obi-Wan's Instructions
00:15:13.537: :Search Party
00:16:29.697: :Luke's Recovery
00:18:19.973: :Imperial Probe Droid
00:19:45.392: :The Imperial Fleet
00:21:22.698: :Perparing for Battle
00:23:57.727: :First Transport Away
00:25:49.422: :Battle in the Snow
00:29:29.350: :The Tide Turns
00:31:29.220: :Rebels in Retreat
00:33:37.682: :Escape Aboard the Falcon
00:35:55.152: :Leaving for Dagobah
00:36:51.250: :The Empire in Pursuit
00:38:33.561: :Asteroid Field
00:40:36.725: :Crash Landing on Dagobah
00:44:20.074: :Hunting the Falcon
00:46:08.390: :Found Someone, You Have
00:50:13.385: :Interrupted Kiss
00:52:16.633: :The Emperor's Message
00:54:20.256: :Yoda's Hut
00:57:40.290: :This Is No Cave
01:00:57.945: :Jedi Training
01:03:42.777: :Failure at the Cave
01:05:46.108: :Bounty Hunters
01:08:12.171: :There Is No Try
01:13:24.233: :Out with the Garbage
01:16:39.886: :Seeing the Future
01:18:24.116: :City in the Clouds
01:19:45.864: :Meeting Lando
01:22:55.929: :Leaving Dagobah
01:25:38.550: :Leia's Concerns
01:27:51.265: :Imperial Surprise
01:30:28.673: :The Deal Gets Worse
01:34:39.799: :Carbon-Freeze
01:38:28.902: :Luke Enters the Trap
01:40:26.145: :Confronting the Dark Lord
01:41:46.099: :Lando's Second Surprise
01:43:51.433: :Lightsaber Duel
01:47:02.541: :Escape From Cloud City
01:49:21.471: :Vader's Revelation
01:53:41.689: :Falcon to the Rescue
01:56:14.842: :The Empire Closes In
01:59:46.596: :The Rebel Fleet
02:01:58.227: :End Credits
|